8 augustus - Reisverslag uit Torrevieja, Spanje van Jannet en Suus Vink en van Beurden - WaarBenJij.nu 8 augustus - Reisverslag uit Torrevieja, Spanje van Jannet en Suus Vink en van Beurden - WaarBenJij.nu

8 augustus

Door: webmaster

Blijf op de hoogte en volg Jannet en Suus

08 Augustus 2010 | Spanje, Torrevieja

Zo, het is alweer zondag en we hebben vanochtend heel wat klanten gehad die flink aan het bier zijn gegaan! Het blijft wennen de Spanjaarden en hun gewoonten (laten we ons netjes uitdrukken). Daar waar wij Hollanders gewoon willen drinken, willen de Spanjaarden ook iets gratis te smikkelen hebben en dan niet zomaar een "Hollandse" tapa, nee, ze weten wel wat ze willen en laten dat duidelijk aan ons horen. Maargoed, mensen blijven wel gezellig terugkomen, dus we doen toch wel iets goeds :) (misschien is het dat shotje Schrobbeler wel). Dat die Spanjaarden al heel vroeg aan de drank gaan is ons inmiddels wel duidelijk.
Goed, gister zijn in ieder geval Andre en Mike weer teruggekomen van hun binnenland tripje. Ze brachten ons overheerlijke chocolade mee die ze in een museum hebben gescoord, mmmmm..... Andre en Mike zijn later in de middag vertrokken en vervolgen hun reis door Spanje. Super leuk dat ze even langskwamen!De ouders van Marielle zijn even komen kijken en hebben een bakkie gedaan. Helaas zijn we vergeten een foto te maken, dus die komt nog. We hadden nl. veel werk met het tappen van bier voor een Spanjaard John en Spaanse Ade...... Die hebben aardig wat bier achter de kiezen gehad!De fotosessie was erg leuk :)
Verder gister onze eerste reservering voor 7 personen gehad van familie van Beurden. Jose had een super mooie vaas voor ons gescoord voor de mooie bos bloemen die we met de opening hebben gehad. De familie heeft heerlijk zitten smullen van de bitterballen, hamburgers en frikandellen. We hadden inmiddels onze eerste lege fust, Dymco kon ons even aanwijzingen geven hoe we deze moesten vervangen. We hebben de snoeptaart van Antoon en Ank aangesneden en de kinderen hebben leuk met de spelletjes zitten spelen. Daarna kwamen Steven en Pilar met de kids langs. Zij waren ook helemaal onder de indruk van hoe alles eruit zag. Pilar kon ons nog wat benamingen geven van drankjes die Spanjaarden hier weleens kunnen vragen, erg leuk! Verder een bezoek gehad van Delice met een mooi en lekker samengesteld pakket, erg leuk! Zij hebben ook wat gegeten en gedronken en Suus heeft nog les gehad in het zetten van enkele bijzondere koffies :)
Vandaag de eerste dag dat we ook Hollandse gasten (familie en bekenden uitgezonderd) in onze toko hebben ontvangen. Leuk te horen dat ze toch via via te horen hebben gekregen dat we inmiddels geopend zijn. In de avond nog een Nederlands groepje die kwamen eten. Het was een drukke dag, maar wel heel leuk en fijn dat we ook veel Engels en Nederlands konden praten!
Ons eten schiet er telkens wel bij in. Gisteravond toen de laatste gasten weg waren, wilden we nog een restje salade eten en toen stond de buurman op de stoep, zij hadden weer een bbq en hadden voor ons wat vlees klaar gemaakt. Wij hadden eerder die avond wat frikandellen gebracht omdat er een soort vergadering was. Als toetje hadden we veel taart, want die moest op en dat smaakte nog heel goed :)
Vanmorgen waren er al weer wat spanjolen aan de drank, ook de Spanjaard die Nederlands kan was er, hele aardige man die ook zijn vrouw en twee anderen meenam. Heel leuk Nederlands zitten praten. Veel drankjes verkocht, maar weinig eten tot nu toe. Vanavond komen Peer en Cynthia, zij koken voor ons en komen bij ons eten, lekker hoor! Dan maakt Suusje een lekker kannetje klaar!!!
Salut! xxx Dis chicas!

  • 08 Augustus 2010 - 16:16

    Peetje:

    Hola alletwee. Ik zit nu bij mams te wachten tot ze de tomatensoep klaar heeft. Zodat ik met pan en al over straat naar huis kan. Lekker hoor zo'n soepku van smam!ook zijn we net bij Connie en Frank geweest. Zij komen volgende zondag naar Torrevieja. Frank, Merel en Bart gaan 5 dagen duiken bij de duikschool 4 km bij jullie vandaan. Dus ik denk dat zij ook wel de nodige keertjes komen ontbijten en/of borrelen! Groetjes, ook aan Peer en STia. XXX P

  • 10 Augustus 2010 - 08:41

    Timothy:

    Hola chicas!

    Het zijn lange dagen voor jullie zeg!! Maar ook heel gezellige zo te lezen. Het weer bij jullie is ook heerlijk, hier is het niet zo bijzonder namelijk. Lees jullie verhalen met plezier, veel succes met het binnenhalen van jullie gasten!

    Groetjes, Timothy

Reageer op dit reisverslag

Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley

Verslag uit: Spanje, Torrevieja

Ons grote avontuur

Recente Reisverslagen:

07 December 2012

Update

24 November 2012

Voor Ans Dams

24 November 2012

Zaterdag 24 november

11 November 2012

Vanavond allemaal kijken naar miljoenenjacht!

07 November 2012

Eindelijk weer een verslag van de Chicas
Jannet en Suus

Actief sinds 09 Feb. 2010
Verslag gelezen: 138
Totaal aantal bezoekers 863597

Voorgaande reizen:

27 Juni 2010 - 01 Juli 2020

Ons grote avontuur

Landen bezocht: