vrijdag 17 juni
Door: webmaster
Blijf op de hoogte en volg Jannet en Suus
17 Juni 2011 | Spanje, Torrevieja
Buenos noche!
Hier is het nu even rustig, dus tijd voor een verslag!
Afgelopen maandag wilden we met de hond naar het strand, daar waar honden mogen. Nou dat was alles dan relaxt, werkelijk overal is het al druk en elk leuk privestrandje is al bezaaid met mensen. Chico ziet dan veel teveel en rustig zwemmen en relaxen is er dan niet bij, dus even lekker op het terras zitten en lekker lunchen bij Playa Flamenca. 'sAvonds zijn we naar de 9e gegaan en hebben we heerlijk gegeten en daarna de film "Hangover2" gekeken. Goed, eten, leuk gezelschap en een lekkere borrel, een geslaagde avond dus! :)
Dinsdag een druk dagje gehad. Suus volop thuis bezig en Vinkie naar de gemeente om papieren te regelen voor onze toko (Edje bedankt voor het meegaan!) Aan het eind van de middag hadden we een borrel van Carolien en Patrick, zij hebben een nieuw makelaarskantoor geopend. Gezellige borrel, met lekkere hapjes, leuke muziek en wat een super mooi kantoor!!! 's Avonds lekker naar La Mata, gewandeld en lekker gegeten.
Woensdag was weer een goed begin van de week, veel gezelligheid en na het werk lekker door het centrum, geen borrel dit keer, maar wel een lekkere hotdog en ijscoupe na :)
Gister een hele drukke dag gehad, leek wel Hollandse dag want Holland was goed vertegenwoordigd!De familie Helsdingen uit 3-bergen hebben ons ook weer bezocht en alle groeten van 3-Bergen overgebracht!!! 's Avonds was het San Juanita bij de Dos Chicas met een optreden van Daisy Howard!!! Haar platencontract is getekend, dus misschien hebben wij wel een toekomstige ster in onze toko gehad! De avond was ook erg gezellig en Daisy speelt leuk gitaar en kan goed zingen! Volgende week donderdag zijn wij in de avond weer open voor San Juan!!!
Vandaag was rustig en nu ook nog, maar de moeder van Gary en Maria zullen zo nog wel komen eten en natuurlijk brengen wij ook verslag uit naar Engeland.....
Oja, jullie hoeven geen medelijden te hebben met de familie van de 9e hoor, want Rudy en Conny hebben ons flink in de maling genomen door een brief uit naam van de politie op te stellen en bij ons in de brievenbus te deponeren, grrrr.........
Zo beste mensen dat was het weer even, wij gaan samen met Ronald, Rudy en Conny efkes gezellig wat drinken, tv'tje aan, we doen gewoon net of we in onze huiskamer zitten :) Gezellig toch?!
Groetjes vanuit Torrevieja! xxx
Hier is het nu even rustig, dus tijd voor een verslag!
Afgelopen maandag wilden we met de hond naar het strand, daar waar honden mogen. Nou dat was alles dan relaxt, werkelijk overal is het al druk en elk leuk privestrandje is al bezaaid met mensen. Chico ziet dan veel teveel en rustig zwemmen en relaxen is er dan niet bij, dus even lekker op het terras zitten en lekker lunchen bij Playa Flamenca. 'sAvonds zijn we naar de 9e gegaan en hebben we heerlijk gegeten en daarna de film "Hangover2" gekeken. Goed, eten, leuk gezelschap en een lekkere borrel, een geslaagde avond dus! :)
Dinsdag een druk dagje gehad. Suus volop thuis bezig en Vinkie naar de gemeente om papieren te regelen voor onze toko (Edje bedankt voor het meegaan!) Aan het eind van de middag hadden we een borrel van Carolien en Patrick, zij hebben een nieuw makelaarskantoor geopend. Gezellige borrel, met lekkere hapjes, leuke muziek en wat een super mooi kantoor!!! 's Avonds lekker naar La Mata, gewandeld en lekker gegeten.
Woensdag was weer een goed begin van de week, veel gezelligheid en na het werk lekker door het centrum, geen borrel dit keer, maar wel een lekkere hotdog en ijscoupe na :)
Gister een hele drukke dag gehad, leek wel Hollandse dag want Holland was goed vertegenwoordigd!De familie Helsdingen uit 3-bergen hebben ons ook weer bezocht en alle groeten van 3-Bergen overgebracht!!! 's Avonds was het San Juanita bij de Dos Chicas met een optreden van Daisy Howard!!! Haar platencontract is getekend, dus misschien hebben wij wel een toekomstige ster in onze toko gehad! De avond was ook erg gezellig en Daisy speelt leuk gitaar en kan goed zingen! Volgende week donderdag zijn wij in de avond weer open voor San Juan!!!
Vandaag was rustig en nu ook nog, maar de moeder van Gary en Maria zullen zo nog wel komen eten en natuurlijk brengen wij ook verslag uit naar Engeland.....
Oja, jullie hoeven geen medelijden te hebben met de familie van de 9e hoor, want Rudy en Conny hebben ons flink in de maling genomen door een brief uit naam van de politie op te stellen en bij ons in de brievenbus te deponeren, grrrr.........
Zo beste mensen dat was het weer even, wij gaan samen met Ronald, Rudy en Conny efkes gezellig wat drinken, tv'tje aan, we doen gewoon net of we in onze huiskamer zitten :) Gezellig toch?!
Groetjes vanuit Torrevieja! xxx
-
17 Juni 2011 - 19:43
Dos:
Hey lieve dames, dat ziet er weer gezellig uit! Vanavond tv'tje aan en wat drinken is herkenbaar.... lekker hoor even chillen na een drukke week. Goed weekend en veel liefs uit Breda! Susafarie xx -
20 Juni 2011 - 07:02
Bauk:
Hej Jannet en Suuske,
Een mooie zonsondergang en leuke foto's. Ben jaloers op het mooie weer bij jullie vooral na het regenachtige weekend hier in Tilburg. Maar nu schijnt hier de zon (om 08:58 uur). Nog nooit gezien trouwens groene zonnebrand, jullie wel ? Ik heb hier weer wat meegemaakt. Ben gevallen van de trap van boven naar beneden. Gekneusde schouder en veel hoofdpijn. Nog even naar de EHBO geweest, maar niets gebroken. Dus heb een rustig weekend gehad, maar dat maakte niet uit met dat slechte weer :). Nou meiden, geniet van jullie weekend en succes met de werkweek.
Beso Bauk
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
